ScalarEq: partly revert !207

Resampling of the modal Bernstein Ansatz on the same grid has no effect. In fact, the existing rhs! methods can be used as they are.

The reftest can remain, as this resampling had no effect besides computational costs.

added 1d ScalarEq labels

enabled an automatic merge when the pipeline for 9c7143ca succeeds

aborted the automatic merge because target branch was updated

added 1 commit

• 0693a6de - 1 commit from branch main

Compare with previous version

closed

mentioned in merge request !209 (merged)